: As Fran waits for her new armor from the blacksmith Garrus, she is warned that August is seeking revenge. The episode introduces a mysterious whip-wielding character with an eyepatch, signaling future conflicts. Key Episode Details Description Title The Horrible Lieutenant of the Knights Brigade Key Skill Used Skill Taker (used to steal "Falsehood") Major Outcome Fran reaches Rank D as an adventurer Streaming
: Teacher (Shishou) identifies August's corruption and instructs Fran to use their new Skill Taker ability. Fran successfully steals August's "Falsehood" and "Etiquette" skills, stripping him of his primary tools of manipulation. Tensei shitara Ken Deshita (Dub) Episode 7
: Following the confrontation, Fran is rewarded with a rank upgrade for her contributions to the goblin stampede. The episode also features a lighter sequence where Teacher teaches Fran how to cook curry, a dish that brings her immense joy. : As Fran waits for her new armor