: Another massive database. Use their search filters to narrow down by language (English, etc.) and version.
: Your file name "Museum 2016 720p BluRay x264-WiKi" indicates it is a high-definition rip from a Japanese Blu-ray. Subtitles from other versions (like DVD or WEB-DL) might be out of sync due to different frame rates or scene cuts. Search reputable sites : subtitle Museum 2016 720p BluRay x264-WiKi
: Place the subtitle file in the same folder as the video file. : Another massive database
To find the subtitle for the Japanese crime thriller specifically for the 720p BluRay x264-WiKi release, you will need to look for external subtitle files (SRT) that match that specific file name to ensure the timing is synced correctly. Subtitle Search Guide Subtitles from other versions (like DVD or WEB-DL)
: Look for subtitles tagged as "Retail" or "Bluray," as these are often ripped directly from the official disc and are the most accurate. How to Use the Subtitle