In this episode, several characters deal with self-image and career transitions:

The phrase " Making Up Is Hard to Do " appears to be an unofficial or alternative title for episodes in several long-running sitcoms' 11th seasons. Depending on the show you are watching, here is the relevant helpful content:

Claire tries to clear the house for a magazine photoshoot by pretending to be sick, but Alex, Haley, and Luke quickly see through her ruse. The Walking Dead (S11E04: "Rendition")