Muitos críticos apontam que "" é o episódio de "Donald Trump" da série, embora seu nome nunca seja mencionado. Ele explora a radicalização política e o abismo entre diferentes visões de mundo nos Estados Unidos. A conversa entre Alex e o técnico de AC humaniza "o outro lado", mostrando como o diálogo casual pode, momentaneamente, desarmar (ou complicar) ideologias extremas. Guia de Legendas (PT)
"Room 104" Red Tent (TV Episode 2017) - IMDb Room 104 Legendas PortuguГЄs (pt) S01E10
Josh desiste do plano por nervosismo, deixando Alex sozinho para lidar com suas convicções e o medo. Muitos críticos apontam que "" é o episódio
Se você gosta de episódios que usam um único cenário para construir uma tensão insuportável, "Red Tent" é indispensável. O final deixa o espectador questionando se a humanidade de Alex prevalecerá sobre seu fanatismo. Guia de Legendas (PT) "Room 104" Red Tent
Para quem procura por , o episódio é oficialmente distribuído pela HBO no Brasil e em Portugal sob o título "Tenda Vermelha".
O décimo episódio de Room 104 , a série antológica da HBO criada pelos irmãos Duplass, afasta-se do terror sobrenatural ou do drama familiar para mergulhar em um thriller político claustrofóbico e tenso.
Disponível no catálogo da HBO Max (Max) com opções oficiais de áudio e legendas em PT-BR e PT-PT.