Secure, server-less, and supports group chats and file sharing. TrueConf Info
If you are looking to download and study existing implementations, several free and open-source options are widely cited: LAN Chat Software Free Download
A free, open-source LAN messenger that is easy to deploy without complex configuration. GitHub Secure, server-less, and supports group chats and file