The uses Japanese names (e.g., Riboku).This inconsistency can lead to confusion for those forced to switch to subtitles once they reach the undubbed fourth season.
One of the biggest hurdles for fans switching from the dub to the sub (or the manga) is the naming convention: Kingdom (Dub)
The typically uses Chinese names for characters (e.g., General Li Mu). The uses Japanese names (e
: After a long hiatus, an English dub for Season 3 was released on Crunchyroll in August 2022. However, this version was outsourced to NYAV Post , resulting in a completely new voice cast. However, this version was outsourced to NYAV Post
: The transition to Season 3 was jarring for some due to the replacement of the entire cast. Fans noted inconsistencies in character tones and the pronunciation of names for certain countries and figures.
: Despite the cast changes, some viewers consider the Season 3 dub to be a "high step above" the first two seasons, thanks to the involvement of the new production company. Dub vs. Sub: The Name Dilemma
: As of 2026, while the Japanese subbed versions are available, seasons 4 through 6 remain undubbed, causing frustration among fans who began the series in English. Critical and Fan Reception