Φώναξε πιο δυνατά και βγάλε όλη σου την έντασηΜη σταματάς πουθενά έλα να φτάσουμε στην έκστασηΦώναξε πιο δυνατά εκφράσου αγάπη μου ελεύθεραΣτον ουρανό πιο κοντά θέλω να νιώσεις ότι σ'έφερα
Φώναξε πιο δυνατά και βγάλε όλη σου την έντασηΜη σταματάς πουθενά έλα να φτάσουμε στην έκστασηΦώναξε πιο δυνατά εκφράσου αγάπη μου ελεύθεραΣτον ουρανό πιο κοντά θέλω να νιώσεις ότι σ'έφερα
Δεν μας ακούει κανείς κι αν μας ακούσει τι έγινεΕγώ μωρό μου κι εσύ στην κορυφαία στιγμήΣτου έρωτα την ορμή τίποτα όρθιο δεν έμεινεΚι αν μας ακούει κανείς αυτό που νιώθεις να πειςΝα μη κρατηθείς Released in the early 2000s, the song is
Φώναξε πιο δυνατά και βγάλε όλη σου την έντασηΜη σταματάς πουθενά έλα να φτάσουμε στην έκστασηΦώναξε πιο δυνατά θέλεις αγάπη μου εκτόνωσηΚι έδωσα τόσα λεφτά για την καινούργια ηχομόνωση
Δεν μας ακούει κανείς όλος ο κόσμος κοιμήθηκεΣε άλλο κόσμο εμείς την ώρα της επαφήςΔεν θέλω να κρατηθείς ο κόμπος μέσα σου λύθηκεΘέλω ν'απογειωθείς δε μας ακούει κανείςΜην ανησυχείς Released in the early 2000s
The song revolves around a theme of private, intense passion, with a humorous twist in the final verse regarding soundproofing. Greek Lyrics (Original) Romanized (Pronunciation) English Translation Den mas akouei kaneis No one can hear us Όλος ο κόσμος κοιμήθηκε Olos o kosmos koimithike The whole world has fallen asleep Φώναξε πιο δυνατά Fonakse pio dinata Shout even louder Και βγάλε όλη σου την ένταση Kai vgale oli sou tin entasi And let out all your tension Έλα να φτάσουμε στην έκσταση Ela na ftasoume stin ekstasi Come, let's reach ecstasy Στον ουρανό πιο κοντά Ston ourano pio konta Closer to the sky Θέλω να νιώσεις ότι σ' έφερα Thelo na nioseis oti s' efera I want you to feel that I brought you Key Themes
: In the final verse, Varthakouris adds a lighthearted touch, mentioning that he "spent so much money on the new soundproofing" ( edosa tosa lefta gia tin kainourgia ihomonosi ), explaining why they don't need to worry about the neighbors. Where to Listen Varthakouris adds a lighthearted touch
"" (Fonakse pio dinata), which translates to " Shout Louder ," is a popular Greek dance-pop track by Haris Varthakouris . Released in the early 2000s, the song is known for its energetic beat and bold, romantic lyrics that encourage a partner to express their passion without restraint. Lyrics Guide & Translation