: Previously a minor character who viewed Digimon primarily as a card game, Kazu proves his worth by selflessly caring for Guardromon. In recognition of his bravery and compassion, a Digivice appearing before him, officially making him a Digimon Tamer .

: The series was overseen by head writer Chiaki J. Konaka , known for darker, more philosophical themes.

: The episode featured background art by Kumiko Fukuzawa and Michiyo Kawasaki. Digimon Tamers Episode 31 Kazu's Upgrade Reaction

In the 31st episode of Digimon Tamers , titled (Japanese: 「静かなるパートナーガードロモン!」, The Silent Partner, Guardromon! ), the series reaches a significant turning point for one of its secondary characters, Kazu Shioda . Plot Summary