: A censored version that aired on television networks like Tokyo MX.
: During the visit, Aki Myojin secretly molests Hina while she is talking to Yakumo. Hina is forced to hide her physical reactions and maintain a normal expression to prevent Yakumo from discovering the warden's actions.
: While in danger from other inmates, Hina is protected by Yamato Higa, a kind-hearted prisoner who fends off attackers. Hina is initially wary but eventually sees that Higa is watching over her. Series Context and Versions
In the second episode, the focus shifts to Hina's struggle between her life outside the prison and the sadistic control of the warden, Aki Myojin.
: Following the meeting, Aki moves Hina to a solitary area with other male prisoners as a form of "discipline".